this
这部机器是租来的
This machine is rented.
— 天堂电影院 (1988)
你知道这部漫画吗？
Do you know this manga?
你这部烂机器
You lousy machine.
— 亚特兰蒂斯：失落的帝国 (2001)
地图发到大手机上面，特殊情况打这部
Send the map to the big phone. In an emergency, call this number.
— Lost in Thailand (2012)
这部漫画登场的人物全是少女。
All the characters who appear in this manga are young girls.
娜迪雅是这部车吗？
Nadia, is this the car?
— 烈日灼人 (1994)
“可以用一下这部电话吗？”“请随意。”
“May I use this phone?” “Please, go ahead.”
你一定不要错过这部精彩的电影。
You definitely shouldn’t miss this fantastic movie.
截停了这巴士请问当时你的视线有没有离开过这部巴士？
After you stopped the bus, did you ever take your eyes off it?
— 警察故事 (1985)
她也决定要把十三岁认识安生后的一切写进这部小说
She also decided to write everything that had happened since she met Ansheng at thirteen into the novel.
— SoulMate (2016)
这部小说很难读懂。
This novel is very difficult to understand.
我想要这部电话。
I want this phone.
当然拍这部片子并不需要很多的钱
Of course, making this film doesn’t require a lot of money.
— 雨水危机 (2011)
我把车开到车库这部是最好的福特车
I drove the car into the garage. This is the best Ford car.
— 惊魂记 (1960)
这部带子是什么？
What is this tape?
— 死亡论文 (1996)
他会给你演示这部作品
He will demonstrate this work for you.
— 智利说不 (2012)
这部相机多少钱？
How much does this camera cost?